਀ 
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">਀㰀栀琀洀氀㸀 
<head>਀  㰀洀攀琀愀 栀琀琀瀀ⴀ攀焀甀椀瘀㴀∀挀漀渀琀攀渀琀ⴀ琀礀瀀攀∀ 挀漀渀琀攀渀琀㴀∀琀攀砀琀⼀栀琀洀氀㬀 挀栀愀爀猀攀琀㴀甀琀昀ⴀ㄀㘀∀㸀 
  <meta name="generator" content="PSPad editor, www.pspad.com">਀  㰀琀椀琀氀攀㸀挀栀愀瀀㄀㄀开猀瀀愀渀椀猀栀㰀⼀琀椀琀氀攀㸀 
</head>਀㰀戀漀搀礀㸀 
<font size="5">CAPÍTULO XI<br>਀㰀戀爀㸀 
BAJO monarquía restaurada<br>਀㰀戀爀㸀 
        <a name="50">50. Política Americana de los Estuardo Restauradas.</a> El régimen puritano en Inglaterra no sobrevivió mucho tiempo a Oliver Cromwell, y, en 1660, la monarquía de los Estuardo volvió al poder. Carlos II, hijo de Carlos I, se convirtió en rey, mientras que su hermano James (que más tarde se convirtió en el rey James II) regresó a su título de duque de York y Albany. El nuevo gobernante reclamó toda la costa atlántica de América del Norte sobre la base de un supuesto "descubrimiento" de los Cabot en 1497, a pesar de su no tener siquiera acercado al continente!<br>਀㰀戀爀㸀 
        Como primer paso en la afirmación de esta afirmación a todo el continente, Duque James fue dado "título" a toda la región reclamada por los holandeses, y las tierras al este de la Kennebec reclamado por los franceses. Este título, por supuesto, representa simplemente el permiso real para ir a tomarlo, no importa quien pueda ya haber estado en posesión de.<br>਀㰀戀爀㸀 
         Otro paso fue la participación del filósofo Locke para elaborar una constitución para la aristocracia ideal para una nueva colonia para ser nombrado Carolina en honor del rey Carlos. Esta constitución fue elaborada, con una complicada jerarquía de nobleza disfrutando el poder absoluto, y todos los títulos eran diferentes de todas las máquinas en Inglaterra. Fue entonces convenientemente en cuenta que una expedición francesa, un siglo antes, costeando la región entre la península de la Florida y lo que más tarde se convirtió en Virginia, había nombrado a esa parte de la costa Caroline tras otro rey Carlos, y esta coincidencia hizo que un país ideal en el que para tratar de poner la Constitución de Locke en vigor. Esta región ya estaba habitada, no sólo por los habitantes originales de color rojo, pero en algunas de las barras de arena islas de Albemarle Sound por refugiados de las colonias de inglés reconocidos, a quienes se impone el servicio de los plebeyos en el esquema de Locke.<br>਀㰀戀爀㸀 
         Prisioneros capturados puritanos en Inglaterra durante y después de la supresión del régimen de puritano y la restauración de la monarquía fueron vendidos como esclavos en Virginia, Maryland y Carolina, especialmente el primero. Fue técnicamente indentured servidumbre, es decir, oficialmente un contrato de mano de obra forzada para un determinado número de años; pero estos prisioneros se les dio en su mayoría servidumbre vida. Así Virginia fue repentinamente inyecta con una gran masa de esclavos que habían sido rebeldes, y muchos de los cuales había adquirido un puñado de principios Penacook; y esta gran masa, de repente se inyecta en la masa de los funcionarios que hasta ahora no tienen voz bajo contrato de Virginia, fue demasiado para permitir la continuación de la opresión pacífica en la que se basaba la sociedad de Virginia, y en 1663 los puritanos organizó un levantamiento general de los sirvientes de Virginia. Este plan, sin embargo, fue descubierto antes de tiempo, lo que resulta en un fracaso de la rebelión de llegar a un punto crítico.<br>਀㰀戀爀㸀 
         <a name="51">51. El País Penacook en la Restauración.</a> Frente a la restauración de la monarquía en Inglaterra, la Confederación de Nueva Inglaterra, alegaba que no se había sometido a régimen de Cromwell, lo cual era cierto en cierto modo, ya que, de ser la fuente principal de la revolución puritana, Nueva Inglaterra nunca había sido llamado a presentar como tenido lugares más recalcitrantes como Virginia y Maryland. Incluso las dos colonias unidas Island Red, que se mantuvo fuera de la Confederación, se encontraban en la misma posición en la que el respeto como la Confederación. En consecuencia, las colonias de Nueva Inglaterra en general, recibieron nuevas cartas en casi las mismas condiciones que antes de la época de Cromwell. Las colonias de Rhode Island y Providence habían sus disposiciones de la Carta de la tolerancia religiosa renovada, porque la monarquía vio en que la oportunidad de deshacerse de sus herejes religiosos por embarcarlos desde Inglaterra a la bahía de Narragansett; y por lo que estas dos colonias recibieron una carta conjunta, como la Provincia de Rhode Island y las Plantaciones. New Hampshire, una vez más se separó de Massachusetts, pero esta vez bajo un gobernador real en lugar de bajo la propiedad de los viejos tiempos; la parte popular del gobierno siguió para rivalizar con el gobernador real por el poder como lo había hecho antes con los propietarios. Pero el pueblo de Maine, por temor a un regreso de la antigua propiedad, y no desean perder la organización -town reunión que habían comenzado para ellos y desarrollado bajo la protección de Massachusetts, se manifestaron en contra de ser tratados de manera similar a New Hampshire y Maine se convirtió oficialmente anexadas a Massachusetts, aunque separada de ella por New Hampshire.<br>਀㰀戀爀㸀 
        Mientras tanto, la Federación Penacook había sido empujado considerablemente atrás, excepto en el norte. Hemos visto cómo se acabó con la nación Pequot. Una gran parte de las naciones Masadchu y Natick había sido convertido por el "apóstol" Eliot, quien cumplió muchas de sus convertidos en traidores y espías contra su propio pueblo; estas naciones se convirtieron en prácticamente inútiles a la Federación, y los conversos se concentraron gradualmente en algunas ciudades cerca de Boston, y se convirtieron en casi siervos de los puritanos. Nipmucks y Okamakammessets gran medida también adoptaron el cristianismo en una medida limitada, pero no bajo la estrecha supervisión de sus vecinos del este, por lo que fueron capaces de aferrarse a sus principios ya la Federación; de hecho, la conversión de ellos fue en gran parte con el fin de ganar la confianza de puritano, y la religión se interpretó muy liberalmente. Lo mismo puede decirse de los Wampanoag, que ya estaban siendo empujados a los rincones más remotos de la colonia de Plymouth, la división principal que encuentra su refugio en los alrededores Pokenoket, en la península que se adentra en la bahía de Narragansett. Los Narragansetts estaban también siendo fuertemente presionado. La marea de resentimiento se extendió por las naciones Penacook como su gente fueron empujados constantemente hacia atrás por los blancos - propiedad hambre; pero Passaconaway, el Bashaba de la Federación, y muchos otros funcionarios Penacook como Sagamores Canonicus del Narragansetts y Massasoit de los Wampanoags todavía estaban teniendo éxito en la prevención de un estallido de la rebelión. Pero Massasoit murió en 1660, y su hijo Metacom lo sucedió como sagamore, poniendo una actitud beligerante en el Consejo Tribal, donde había habido una tendencia pacífica antes. Las cosas se estaban acercando rápidamente al punto de ruptura entre los pueblos de Nueva Inglaterra y Penacook.<br>਀㰀戀爀㸀 
        La diferencia importante entre los blancos y los rojos fue, como siempre, la institución de la propiedad, cuyo centro hace mucho había cambiado en América de la tierra (la característica patentada importante de Europa) para el comercio, el único contacto efectivo entre los dos pueblos. El comercio fue el único contacto de la propiedad con la gente de color rojo, por lo que fue la única bodega de bienes que podría ganar en Estados Unidos. Propiedad, con sus funciones de la operadora de la pobreza y de la caridad, se introdujo en las comunidades del apóstol Eliot de conversos rojos. Pero, ya sea en tierra o en el comercio, la influencia de los pueblos de color rojo fue capaz de bajar el tono de esta institución, en cierta medida, aunque el debilitamiento de la Federación Penacook significaba necesariamente el fortalecimiento de la forma comercial de la institución de la propiedad.<br>਀㰀戀爀㸀 
        <a name="52">52. El duque de las reivindicaciones de York.</a> Hemos visto que el rey restaurado dio una carta a su hermano, el duque de York y Albany, cubriendo un tramo considerable de la tierra no está en posesión Inglés. Y, si bien el problema de la obtención de la posesión seguía siendo sin resolver, el duque, siguiendo el ejemplo de su hermano en la concesión de la tierra que no era suya para dar, procedió a vender algo de esa misma tierra. Seleccionó una extensión de territorio Lenape, entre el río Hudson y el río de la UNAMIS al oeste (un río llamado por el virginianos Delaware después de uno de sus aristócratas, Señor De La Warr - los virginianos incluso llamados los Lenape naciones Delawares), y vendió estas tierras a Lord Cartaret de la Isla de Jersey. Señor Cartaret abrió negociaciones con los holandeses y arreglos para la ocupación pacífica de tanto como se encontraba bajo control holandés real, dando a este nuevo polígono del nombre latino de Nueva Cesarea, traducida al Inglés como Nueva Jersey. Señor Cartaret tenía descripciones de la región componen, describiendo las condiciones allí como casi utópica, y de esa manera atrajeron un número de colonos que ir con él para iniciar una colonia de Inglés allí.<br>਀㰀戀爀㸀 
        Como el duque de York realmente había diseñado la colonia de Cartaret como una cuña de entrada para ganar la posesión de la principal colonia holandesa, y así el primer asentamiento Inglés (ya existían ciudades holandesas en la orilla de Hudson de Nueva Jersey) seleccionaron un lugar en el mismo puerto, detrás de la isla de Aquehonga (o, en holandés, Staten Eylandt) en la boca de una bahía, que era una salida común del Hackensack y Passaic Rivers. Aquí, por un milagro, Cartaret realidad negoció con las tribus Lenape por posesión de un sitio de la ciudad, y aquí Señor Cartaret estableció como un propietario y gobernador de la colonia, nombrando la ciudad después de su esposa, Elizabeth, quien gobernó la colonia durante su frecuentes vuelve a Inglaterra de su marido.<br>਀㰀戀爀㸀 
        Esta colonia fue el primer punto de apoyo obtenido por el Inglés en la costa central. Incluía, además del asentamiento Inglés de Elizabeth, un grupo de asentamientos holandeses a lo largo del río Hudson, incluyendo Communipaw *, la liquidación de la que fue colonizada Niuew Amsterdam, y que se encuentra en la presente Parte de la ciudad de Jersey. La colonia de Nueva Jersey se rige en gran medida después de que el modelo de Maryland, como la influencia de los años de la dominación - puritano titular hereditaria como gobernante absoluto, con una legislatura elegida por los propietarios subsidiarios con fines puramente consultivos. Esta colonia fue aislado de las otras colonias inglesas en América, territorio holandés restante en ambos lados de la misma, la propia Nueva Holanda que separa Nueva Jersey de Nueva Inglaterra, y los asentamientos suecos bajo control holandés que separa la colonia Del Sur.<br>਀㰀戀爀㸀 
        Pero este aislamiento no iba a durar mucho tiempo. Si las autoridades holandesas en Niuew Amsterdam imaginaron que se libraron de las reclamaciones inglesas por la cesión de la tierra a través del Hudson, se equivocaron. El duque de York aún reclamó todo el territorio que los holandeses reclamaron, incluyendo los asentamientos suecos, y ambos este y oeste de las Islas Paumonok, y el continente de este a la Quinnitucket. En 1664, poco después del acuerdo de Cartaret de Isabel, el duque de York, en una guerra no oficial y no declarados, envió una pequeña flota a Niuew Amsterdam a exigir la entrega de la totalidad de la colonia holandesa. El gobernador holandés Peter Stuyvesant, envió un mensajero a andar por el valle del Hudson advirtiendo a la gente que los ingleses se aproximaban, y llamarlos a las armas; pero esto heraldo se ahogó tratando de cruzar de Manhattan con el continente. La población no mostró ningún entusiasmo por la defensa de un gobierno que no era más que una agencia de puesto comercial, y muy poca resistencia podría reunió. Cuando la flota aterrizó, las autoridades neerlandesas se rindieron sin luchar, y el duque de York se apoderaron de toda la colonia holandesa, y cambiar el nombre tanto de la colonia y la ciudad de Niuew Amsterdam después de que su propio título, Nueva York, mientras que el título escocés del Duque (duque de Albany) quedó impresionado sobre la solución río arriba de nueva Potterdam, que ahora adquirió la nueva designación de Albany. A continuación, la colonia se divide en "montar a caballo" (el nombre de las subdivisiones del condado de York, Inglaterra) para fines administrativos, y estos fueron bautizados en la nueva alianza Yorkish con nombres tales como Nueva York, Kings, Queens, Dukes, Dutchess, y Albany. Los señores señoriales holandés, o "patroons," del Valle de Hudson, se les permitió permanecer en el poder y gobernar sus respectivos feudos tan mezquinos monarcas, con sujeción a la autoridad del duque como monarca supremo y absoluto de la colonia. Al igual que en la West India Company holandés, que no había permiso para que la representación popular para interferir con esta regla absoluta, y, incluso fuera de los señoríos, los representantes del duque se permitió principalmente a impuestos agrícolas de sus dominios, la extracción de todo el tributo para ellos mismos les sea podría, y según su propio criterio. Incluso cuando, más tarde, una legislatura consultiva se creó, este esquema general de las cosas no se interfirió con, y, en Nueva York, a los esbirros y camarillas que controlan los asuntos de la región para su propio beneficio personal siempre fue más fundamental que el fino superpuesto legislaturas que nunca fueron una parte real del régimen, y que eran siempre más o menos en cuenta.<br>਀㰀戀爀㸀 
        <a name="53">53. Nuevo Asentamiento en Carolina.</a> La colonia extremo sur de Carolina cubierto, como lo hizo antes de que Virginia, territorio reclamado por los españoles como parte de los dominios de la Florida, e Inglaterra, por lo tanto trató de estirar sus posesiones Carolinian tan lejos hacia el sur como sea posible. Por lo tanto algunos cargamentos de colonos se reunieron en Inglaterra, y se envían a la parte sur de la colonia, que se pretende que sean los temas de los landgraves y otros aristócratas establecidos por Carolina constitución de Locke, y que estaban teniendo sus dificultades tratando de gobernar las colonias de refugiados en Albemarle Sound.<br>਀㰀戀爀㸀 
        Este grupo de nuevos colonos tomó posesión de las orillas de un río al que llamaron Ashley, y comenzó una ciudad que llamaron Charles Town, después que el rey Carlos II. Los esclavos fueron enviados rápidamente desde las Antillas a hacer trabajos de la colonia, y este nuevo asentamiento se convirtió en una colonia de esclavos fuertemente desde el principio.<br>਀㰀戀爀㸀 
        Las aristócratas establecidas de Carolina, sin embargo, tenían su sede en Albemarle Sound, y la gran distancia de Charles Town hicieron difícil para tomar una parte personal en gobernar la región del río Ashley, la comunicación es muy difícil, y no habiendo courier roja de la carrera sistema en el Sur ya que no había en el Norte. Así Charles Town según lo permitido en gran medida a funcionar por sí mismo, sobre todo en el modelo parlamentario que Inglaterra había aprendido de la rebelión de Cromwell.<br>਀㰀戀爀㸀 
        Poco después del comienzo de la colonización del sur, la región de Albemarle Sound, que consiste en gran parte en el primer lugar de los refugiados, se sublevaron y derrocaron al gobierno de los aristócratas de Locke. La colonia de Carolina luego se dividió en dos y más tarde fue tan fletado - los asentamientos Albemarle Sound siendo Carolina del Norte, y Charles Town (ahora llamado Charleston) que forman el núcleo de la colonia de Carolina del Sur.<br>਀㰀戀爀㸀 
        <a name="54">54. Castigar a Nueva Inglaterra.</a> Cuando se restauró la monarquía Inglés, el Sur, hasta cierto punto tuvo que sufrir por la lealtad a Cromwell que se le impuso a Virginia y Maryland. Pero, como Nueva Inglaterra, siendo en realidad el origen de la rebelión puritana, nunca había sido llamado a dar su lealtad a Cromwell, que eran, en la restauración de la monarquía, en condiciones de afirmar que nunca habían abandonado el régimen de Stuart en absoluto. Sin lugar a dudas la monarquía Inglés consideró esta declaración con muchas dudas y sospechas, pero había muy poco tangible o definitiva en la que para castigar a Nueva Inglaterra.<br>਀㰀戀爀㸀 
        Dificultad fue generado contra Massachusetts, en cierta medida debido a que la provincia tuvo, durante los años de Cromwell había gobernado Inglaterra, traspasado a las prerrogativas reales por acuñar moneda, y que era necesario, por algún sofisma, no limitarse a invocar de emergencia como una excusa, sino para persuadir comisionados reales que el emblema de pinos impreso en las monedas de Massachusetts (en realidad un emblema nacional Penacook) se destina realmente a ser un roble real. Sin embargo, el gobierno de Massachusetts, en su conjunto, llegó al poder en lugar de lo perdió, aunque se recibieron las órdenes que las órdenes de tolerar ciertas sectas, como los episcopales y los cuáqueros. El monarca Estuardo restaurado también rompió el acuerdo de Nueva Inglaterra de la votación por membresía de la iglesia, la sustitución de los requisitos de propiedad para votar, de acuerdo con lo que Inglaterra considera como una más potente modo de gestión. Sin embargo, la institución de larga tradición de reuniones de la ciudad (originalmente una institución Penacook) persistió a pesar de todo, y, cuando se quiso evadir los requisitos de propiedad en las colonias puritanas, la iglesia Congregacional de la localidad (ya sea puritano o Pilgrim) ayudó la evasión mediante la realización de reuniones de la iglesia con fines políticos sin tener en cuenta los requisitos de propiedad.<br>਀㰀戀爀㸀 
         A medida que los "jueces regicidio," Goffe, Whalley y Dixwell, que había condenado a muerte el rey Carlos, lograron escapar a la colonia de New Haven, las milicias locales de la colonia de New Haven, siempre que sea convocado por Inglaterra para ayudar a capturar a los fugitivos, ideado para llevar a las autoridades inglesas en una pista falsa con el pretexto de ayudar a la búsqueda, mientras que los fugitivos permanecieron en una cueva a la vista de New Haven, y fueron atendidos por la gente de esa ciudad. En consecuencia, el rey decidió castigar a esa colonia dividiéndolo entre sus vecinos, la parte continental que se anexa a Connecticut, y la parte de Long Island que se anexó a Nueva York. Esto, sin embargo, tenía en realidad el resultado de la eliminación del régimen teocrático en las que la colonia de Nueva Inglaterra había estado sufriendo, y la península de New Haven tiene la ventaja de reuniones de la ciudad dispuestas sobre el modelo Penacook, aunque muy modificada por los requisitos de propiedad impuestas por la política de los Estuardo restaurados.<br>਀㰀戀爀㸀 
         <a name="55">55. Los conflictos fronterizos de Nueva York.</a> La adquisición Inglés no se conformó con los conflictos fronterizos que habían preocupado a los holandeses. Por el contrario, el duque de York reclamó todo el territorio que los holandeses nunca habían reclamado (a excepción de Nueva Jersey, donde él había vendido sus reclamaciones), y las disputas fronterizas de edad que habían sido consideradas enterrado durante años, se reanimó. Todo hasta el Quinnitucket fue reclamado, incluyendo esas ciudades de Massachusetts como Northampton y Holyoke, toda la colonia original Connecticut, excepto lo que fue adquirido de los Pequots, y todo lo que había sido la colonia de New Haven. El duque de York afirmó también todo el archipiélago Paumonok, en conflicto con Connecticut y New Haven asentamientos (Sayville, Southampton, etc) en el extremo este de Long Island, y con Rhode Island y Plymouth afirma el Paumonoks Oriente. Cuando Nantucket fue poblada por puritanos y cuáqueros refugiados de Massachusetts, que estaban dispuestos a permanecer bajo el dominio de Nueva York, como la protección de las autoridades puritanas; pero tienen un estatuto que rige el lugar por asociación hereditaria de los habitantes, obteniendo así los beneficios de la regla de la ciudad encuentro, que el duque de York estrictamente prohibido en su dominio a otra parte.<br>਀㰀戀爀㸀 
         El duque de York también demandó dos pedazos de territorio no contiguo, tanto en extensión indefinida. Uno de ellos era un tramo que se extiende indefinidamente hacia el este desde el río Kennebec, en realidad, en la posesión de nadie más que las naciones Wabanake, por lo que los conflictos por ella eran principalmente al sector académico de todos modos; pero también había una franja de tierra en la orilla oeste del río Delaware, ocupado por colonos suecos, reclamados por Maryland, así como por Nueva York.<br>਀㰀戀爀㸀 
         Disputas de límites de Nueva York tomaron más de cien años para resolver, muchos de ellos demorándose en hasta después del establecimiento de la independencia americana. La carta real renovada de Massachusetts dio una franja de tierra que se extiende hacia el oeste hasta el Pacífico, y, después de la colonia de New Haven se había dividido, Connecticut había recibido una carta parecida, ambas tiras corriendo al otro lado del valle del Hudson, y la banda de Massachusetts teniendo en la solución de Albany. La disputa con Connecticut fue finalmente resuelto dando a Nueva York un derecho de paso - a través de sus pretensiones, con un límite del este tomada de los límites señoriales holandeses, y derivados principalmente de los supuestos "hechos" que se supone que se han dado por sachems mohicano; aunque Connecticut continuó reclamando su franja oeste de la Delaware, y aún reclama una parte de esa franja en el lago Erie. La disputa sobre el Delaware continuaba teniendo sus reverberaciones de cien años, y la disputa de límites con Massachusetts no fue resuelto hasta 1772, cuando el duque de York logró vender su tierra inalcanzable río Kennebec a Massachusetts.<br>਀㰀戀爀㸀 
         Hay que recordar, en la lectura de la historia de estos conflictos, que la mayoría de las tierras en cuestión estaba en la posesión de ninguna de las partes en los conflictos, sino que en realidad pertenecía a las naciones de color rojo de la carrera, mientras que los invasores blancos en realidad estaban discutiendo acerca de dividiendo el botín antes de que llegaran los hubiere.<br>਀㰀⼀昀漀渀琀㸀㰀⼀戀漀搀礀㸀 
</html>਀�