ÿþ <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-16"> <meta name="generator" content="PSPad editor, www.pspad.com"> <title>chap17_spanish</title> </head> <body> <font size="5">CAPÍTULO XVII<br> <br> LA GRAN GUERRA DE OHIO<br> <br>          <a name="88">88. Canessetago y Franklin.</a> En la guerra de Georgia, como en explosiones anteriores de las luchas intercoloniales, los iroqueses, los principales aliados de las colonias inglesas, fueron fuertemente impresionado por la incapacidad de las colonias inglesas de actuar de cualquier movimiento unido. Como todas las partes ahora sentían que la paz de 1748 debe ser un periodo de cola para una pelea final, la Federación Iroquois decidió tomar medidas para convencer a sus aliados de la necesidad de formar una federación similar. El Congreso de 1690, que había sido formada principalmente por las colonias rebeldes del norte, fue un precedente; pero los iroqueses parecía pensar que todas las colonias inglesas deben federarse, por ser de origen común y con un lenguaje común, y por lo tanto conforme a los estándares federability iroqueses. El Congreso de 1690 incluyó sólo a las colonias del norte, después de haber sido formado principalmente bajo la influencia del precedente de la Confederación de Nueva Inglaterra, que, a su vez, estaba bajo Penacook influencia, y por lo tanto tuvo en cuenta principalmente la semejanza de las instituciones más que de raza o idioma. Es, por supuesto, en gran parte abierta a la pregunta de si Nueva York debería haber sido incluido en una federación en cada plan, ya que era, obviamente, de origen holandés, había instituciones sociales vinculándolo con el Sur en lugar de la del Norte, y no fue hasta el momento una región de habla Inglés.<br> <br>          Sin embargo, la Federación Iroquois decidió persuadir al Inglés en América del federar todas sus colonias en forma similar a los iroqueses, y eligió un sachem de su Consejo Federal, Canessetago, como enviado para llevar a cabo esta misión. Él eligió para este fin una impresora Filadelfia y periodista con el nombre de Benjamin Franklin, conocido por ser amable con los iroqueses, y que, a través de su labor periodística, habían llegado a tener cierto prestigio político en Pennsylvania. Su primera educación en Boston, su ciudad natal, también ayudaron a hacer de él un tema apropiado para la persuasión en esta dirección. Franklin no era, sin embargo, como la mayoría de los habitantes de Nueva Inglaterra sería probable que sea, un ardiente defensor de la soberanía del pueblo: que era probablemente otra calificación que le recomienda el oligárquico Iroquois.<br> <br>          Canessetago encontraron Franklin un tema fácil para la persuasión sobre la conveniencia de la federación de las colonias. Franklin mantuvo el trabajo en su papel, y una ilustración de su ha llegado a ser bien conocido, que representan las colonias como una serpiente desmembrado (las partes marcadas con las iniciales de las diversas colonias), con el lema "Una o muera." Esto se refería en ese momento, por supuesto, con el peligro de los franceses, no a la independencia nacional, ya que se interpretará más adelante; pero, como idea federal de Franklin fue sin duda el padre de las federaciones de estas colonias, es probable que esta ilustración fue el origen de la serpiente de cascabel en la que, unos veinte años más tarde, los colonos rebeldes simbolizaban a sí mismos.<br> <br>          Benjamin Franklin elaboró un plan real de la unión de las colonias, con un gobernador general para ser nombrado de Inglaterra, y un congreso de delegados en representación de las administraciones de las diversas colonias; las funciones de la federación a ser para la defensa común, y para ciertos asuntos intercoloniales como un servicio postal. La representación iba a ser parte de las administraciones de las colonias y no de las personas; y Georgia, como una colonia penal, se quedó fuera de la unión según lo previsto. Delaware, que tiene su propia legislatura, pero gobernado como una dependencia de Pennsylvania, fue, bajo el esquema de Franklin, representaba sólo a través de una delegación de Pennsylvania.<br> <br>          Bajo las normas de Penacook federability, no habría sido tratado de federar las colonias de Nueva Inglaterra democráticas con la aristocrática del Sur, o con despótica de Nueva York; pero la federación se planeó bajo los auspicios de los iroqueses, y todas las colonias de Nueva Inglaterra a Carolina del Sur se incluyeron en el diseño de la unión.<br> <br>          Este plan era apenas, si acaso, entendida en Inglaterra, y mucho objeción fue planteada en ese trimestre debido a que el plan era demasiado democrática, a pesar de que abandonó la federación controlada principalmente por los gobernadores coloniales, la mayoría de los cuales fueron nombrados de Inglaterra!<br> <br>          Sin embargo, a pesar de todas las objeciones, los delegados fueron enviados finalmente a un Congreso de las diversas colonias, de conformidad con el plan de la federación de Franklin. El título del Congreso era un resabio de la Congreso de 1690 que se celebró en Nueva York y que era una federación de las provincias rebeldes de ese período; este Congreso se distinguió de la anterior por el que dice representar a las colonias de América en su conjunto, en lugar de sólo el Norte, al igual que la anterior, debido a que se hizo conocido como el Congreso Continental. El proyecto se mantuvo bajo estricta supervisión de la Federación Iroquois, que, como los más poderosos aliados del Inglés, como el modelo original en el que se estaba formando el Congreso, logró que el nuevo Congreso para abrir en territorio que era originalmente Iroquois. La sesión se celebró en consecuencia, en 1754, en Albany; a partir del cual circunstancia plan de unión de Franklin se refiere a veces como el Plan Albany. El esquema en sí había sido redactado por escrito, en gran parte una adaptación de la constitución Iroquois, de acuerdo con las sugerencias de Canessetago, y fue realmente el prototipo para las diversas constituciones que han sido elaborados en Estados Unidos.<br> <br>          La Federación Iroquois, con el fin de asegurarse de que los blancos lo entenderían el significado de la federación, y cómo se iba a llevar a cabo, enviada al Congreso de Albany un enviado, un mensajero llamado Hianinogaro, quien, en la apertura de la primera sesión del Congreso, pronunció un discurso explicando a los delegados reunidos cómo los iroqueses fueron capaces de fortalecerse contra sus enemigos mediante la formación de una federación, e instando a los delegados de la sabiduría de hacer lo mismo.<br> <br>          Este "Congreso Continental" no, sin embargo, resultar popular en las colonias, sobre todo en las colonias del norte, donde el pueblo lo consideraron como un intento de aumentar el poder de los gobernadores reales y suprimir gobierno popular; mientras que Inglaterra considera la unión como un intento de unir a las colonias contra la madre patria. El Congreso no continuó su existencia, en consecuencia, por falta de apoyo de uno y otro lado del océano, las objeciones son de naturalezas totalmente opuestas. Este hecho convenció a Franklin que había dado en el "justo medio".<br> <br> <a name="89">89. Expulsión de los acadios.</a> Nueva Escocia, la península que había sido llamado Acadia por los franceses, fue, durante todo este tiempo, una dependencia conquistado de Inglaterra, poblada en gran parte por un campesinado francés, además de unos cuantos colonos británicos que habían caído durante los cuarenta años transcurridos desde Inglaterra tenido conquistado la península. Debido al hecho de que James que tenía, mientras que la península se encontraba todavía en posesión Rojo, dado que una carta Scotch, se consideró una provincia de Escocia, y se hicieron intentos de colonizar la península con una población escocesa; esto se había convertido en aún más importante, ya que Escocia había sido la fuente de las rebeliones recientemente, y se pensó que el whisky se podría hacer sentir un interés material en la unión con Inglaterra.<br> <br>          La excusa fue encontrado en el descubrimiento de un supuesto complot entre la población francesa de Nueva Escocia para derrocar el gobierno Inglés, y volver a la alianza francesa. Dicha parcela puede haber existido posiblemente, porque no hay muchas razones para creer que las autoridades británicas, que consideraban a los "acadios" como intrusos en el territorio adecuadamente Scotch, no mantenían relaciones de amistad con la población. Si existía tal conspiración o no, sin embargo, sería una imposibilidad absoluta para que sea muy extendida hasta que se hubiera hecho un intento abierto de rebelión; y, aunque la evidencia no se fabrica, es improbable que la mayoría de la población Acadian sabía nada de ella.<br> <br>          Sin embargo, en esta ocasión las autoridades militares británicas estaban buscando problemas, y, como suele suceder en estos casos, que se encuentra una excusa muy fácilmente. En el otoño de 1754, una orden militar fue emitida exiliar a toda la población de habla francesa de la península de Nueva Escocia, y la confiscación de sus tierras, el ganado y los cultivos justo listos para la cosecha. Se enviaron varios barcos británicos a Nueva Escocia, que llevó a la gente de la provincia, y los depositó en varios puertos de las otras provincias inglesas de América. Muchos de los acadios se escapó a Canadá, mientras que los que fueron llevados a los puertos coloniales, en un país extraño donde no podían entender el lenguaje, muertos de hambre; muchos encontraron su camino en Louisiane, donde encontraron a un pueblo amigo que hablan su propio idioma, y donde en última instancia, la mayoría de los refugiados se reunieron y formaron una pequeña colonia "Acadian" en el río Atchafalaya, donde el viejo dialecto Acadian del francés aún se habla, y donde la gente en este día se conocen como acadios, o, más comúnmente, como "Cajuns" o "Cageants." El asentamiento francés del interior del continente también tuvo su porción de escapar acadios de cuidar.<br> <br>          Aunque los acadios expulsados de sus hogares en esta forma repentina y brusca eran técnicamente súbditos británicos en los tratados de paz, siendo su conexión con Francia era demasiado reciente y demasiado obvia como para hacer posible que Francia no tener en cuenta este atropello por completo. Aunque, por supuesto, esto no podría hacerse directamente a causa de la guerra entre Francia e Inglaterra, no obstante, fue un factor que contribuye a que la renovación de las hostilidades que toda América sabía tenía que venir.<br> <br>          <a name="90">90. Nuevo Hogar Los Lenapes.</a> Durante las tres guerras intercoloniales, la Federación de Lenape, había librado una batalla perdida contra los avances del Inglés, con la ayuda como lo fueron por los iroqueses desde la parte trasera. Organización Lenape había diferenciado entre las funciones de sus dos fratrías; el mayor, o Wolf, fratría, siendo militar en sus funciones, mientras la fratria Turtle estuvo a cargo de las funciones de la paz. Fue la fratría Lobo que mantuvo la alianza con los franceses, por lo que los Lenapes eran conocidos por los franceses como Loups; y fue la fratría Lobo que tan persistentemente luchó contra el Inglés. Las sucesivas derrotas llevaron la fratría lobo más y más hacia el oeste, dejando a sus hermanos, los Turtles, a merced de un enemigo que no sabía nada de estas distinciones de fratria. La próxima guerra intercolonial significaría la destrucción segura de los clanes de la tortuga, ya casi extinta; estos clanes intentaron duplicar en las colonias del centro de la labor de la penetración de la tribu que había sido tan bien llevada a cabo en Nueva Inglaterra por los Okamakammessets, a saber, el de la coordinación de los adoptados blancas en una especie de extensión de la estructura tribal, para la perpetuación de principios tribales. Esta sociedad, sin embargo, en lugar de ser parte de la tribu, como se hizo en Nueva Inglaterra, era un grupo independiente, llamada los Hijos de Tamenund (Tamenund ser el fundador original de la Federación Lenape), o, como los blancos llamaron, Hijos de Tammany. La asociación también carecía de los ideales democráticos fundamentales de la organización Okamakammesset, debido a las diferencias entre las tribus; También, debido a la naturaleza de la separación de Lobo y la tortuga, las tortugas fueron incapaces de dar a esta comunión de ellos tal espíritu rebelde como los Okamakammessets dio en Nueva Inglaterra.<br> <br>          Mientras tanto, los clanes del lobo gradualmente fueron expulsados más y más hacia el interior, hasta que, a mediados del siglo XVIII, los Lenapes (o "Delawares," como los llamó el Inglés), fueron a través de las montañas, en lo que fue reconocido como bajo protección francesa. Finalmente se refugiaron en Shawnee país, los Shawnees siendo ya de usar a los franceses, y hostil a Inglés y iroqueses; por lo tanto, naturalmente amigable para los Lenapes. Esta zona comprendía la región al sur del Lago Erie, entre ese lago y el río llamado por los iroqueses, Oheeyo (hermoso río), y por los franceses, La Belle Rivière, una traducción del nombre de Iroquois. El Inglés le llama el río, que habían sólo recientemente "descubierta" por su propia versión del nombre de Iroquois, Ohio, el nombre que ahora también se da al territorio Shawnee - Lenape.<br> <br>         <a name="91">91. Expansión francesa en el Interior.</a> La paz de 1748 también fue utilizado por los franceses con mayor creación de puestos de comercio y fortificaciones en el interior del continente, esta vez no sólo para poner a establecer una línea de comunicación entre el Canadá y Louisiana, pero para formar un anillo fortificado alrededor del Inglés colonias en caso de un nuevo conflicto, que todas las partes interesadas sabían que era inevitable. El anillo fue elaborado mucho más cerca, y el valle de " La Belle Rivière " fue especialmente observaba, ya que, durante la guerra anterior, que había sido penetrado por algunos comerciantes ingleses. Las fortalezas de Vincennes y Louisville vigilaban la parte baja del valle. Y, como Louisiana era la parte oeste del Mississippi, ocupaba hasta ahora sólo por las tribus rojas, los franceses, en el intento de penetrar en él, ya que tenía el lado este del valle, que se encuentra a su primer puesto de avanzada en ese territorio, un puesto cerca de la desembocadura del río Missouri, y lleva el nombre del santo patrón de la familia Borbón en el poder, de Saint Louis. Antes de 1755, varios anillos de fuertes franceses habían colocado alrededor de las colonias inglesas, el establecimiento de cadenas de comunicación franceses a distancias cortas durante todo el camino de Quebec y Montreal a Nueva Orleans. Al primer signo de la real oposición Inglés, los anillos de los fuertes franceses debían ser acercado más todavía.<br> <br>         <a name="92">92. Virginia Ohio Expedición.</a> Como ya hemos visto, Virginia, en porciones a cabo sin necesidad de grandes extensiones de tierra como nuevos estados feudales en el interior, había estado expandiendo con una rapidez alarmante, y era por lo tanto comprometida con una política cada vez mayor de conquista en dirección oeste y noroeste, en haciendo caso omiso de los ocupantes actuales de la tierra, e incluso de los tratados de paz, los cuales, a Virginia, parecían meros trozos de papel. En 1753-1754, la liberación de una serie de sirvientes que habían sido tomados prisioneros en Escocia como rebeldes contra el rey había hecho necesaria la concesión de tierras a los aristócratas más hacia el interior que antes. Esta tierra fue dada en el Valle de Shenandoah (a veces también llamado el Valle de Virginia), que trajo la expansión prácticamente hasta los límites de inglés de lo dispuesto en los tratados de paz. La política de Virginia requiere más territorio, y hay que recurrir a reclamar un área más allá de las montañas Blue Ridge, ocupados por tribus rojas que fueron colocados bajo protección francesa por el tratado de paz. Aristocracia Virginian ya empezaba a clamar por la incautación de esta región, lo que según ellos era de Virginia por la derecha de una carta vieja concedido por Carlos I, antes de que los asentamientos blancos apreciables se han hecho en Estados Unidos. Sería necesario proporcionar estas nuevas fincas para cuidar de cualquier número de más de la adhesión de la población que Inglaterra podría en el futuro vender a señores de Virginia.<br> <br>         En 1755, un pequeño grupo de jóvenes residentes de Virginia de las familias aristocráticas, liderados por un tal George Washington, heredero de una gran finca del río Potomac, consultado con el gobernador Dinwiddie como a la organización de una expedición con el fin de tomar posesión de la región del río Ohio, y de fácil ganó su aprobación. En consecuencia, este grupo se propuso e invadió el territorio francés (tierra tribal realmente rojo bajo protectorado francés). Llegaron al río Ohio, exploraron considerablemente en el lado más lejano de la misma, y "encuestados" por sí mismos. Es esta circunstancia la que es probablemente la causa de la acusación de que Washington era topógrafo en su juventud. Después de reclamar así a la región norte del río Ohio, que los franceses llamaban Illinois después de una de las naciones rojas allí (Washington, suponiendo que el nombre francés era Ile Noire, que se refiere a ella como "la isla de Negro"), la pequeña expedición regresó a el río Ohio y construyó una pequeña fortificación en el lado de la costa de la misma, " necesidad de la fortaleza", y levantó la bandera británica sobre él. Otra fortificación se inició y abandonó un poco más al sur en el río, llamado Fort Prince George.<br> <br>          No era, por supuesto, es de esperar que el gobierno francés en Quebec miraría tranquilamente, y permitir que esta acción pase incuestionable. Un ejército fue enviado a la Ohio superior (la parte que ahora se llama Allegheny), donde los puestos de avanzada de Virginia sólo se habían establecido por la expedición privada de Washington, y atacó necesidad de la fortaleza, la captura de todos los que estaban en él y llevarlos presos a Quebec. Washington mismo escapó, volviendo a Virginia con una queja en contra de los invasores franceses de su propio territorio.<br> <br>          Para proteger el río de Ohio en contra nuevos ataques de los más agresivos de Virginia, Canadá decidió sobre la necesidad de fortalecer la parte superior del río Ohio, en un lugar que podría amenazar directamente Virginia. Esta ubicación se encuentra en el sitio de la abandonada Fort Prince George, donde el río Monongahela, que fluye desde la dirección general de Virginia y Maryland, se une a la de Ohio. Aquí se construyó Fort Duquesne, con lo que el anillo francesa de fortificaciones muy cerca de hecho a los asentamientos ingleses, de hecho, a poca distancia de ataque.<br> <br>          Gobernador Dinwiddie, después de recibir la queja de Washington contra los franceses, considera esta nueva iniciativa como una invitación a más guerra, y envió al general Braddock con un ejército de unos pocos miles de hombres para penetrar en las montañas y capturar Fort Duquesne. George Washington fue nombrado coronel en este ejército, y se fue a lo largo de todo como una guía de la expedición.<br> <br>          La presencia de un gran ejército de soldados ingleses despertó la hostilidad de no sólo los franceses, sino también de las tribus de las montañas, que ahora estaban obligados a tomar nota de la invasión de su tierra. Los uniformes escarlatas de los soldados británicos hicieron un excelente objetivo para los indios, y, en un lugar donde el ejército de invasión pasó a través de un gran claro, los miembros de la tribu se las ingenió para rodearlos, y, disparando desde detrás de los árboles, todo el ejército era matado. La única parte del ejército de Braddock que se escapó esta masacre fue la parte bajo el mando de Washington, lo que llevó a la sombra de los árboles en la primera señal de problemas, siguiendo un método propio de la lucha de los hombres de color rojo, a la que Washington se había acostumbrado en su anterior Ohio expedición del río.<br> <br>          El pequeño fragmento de la izquierda de la expedición de Braddock no podría muy bien proceder contra Fort Duquesne, y Washington, después de muchas dificultades, llevó a cabo su fuerza de nuevo a Virginia, culpando a los franceses por el ataque de las tribus rojas cuyo territorio se acababa de ser invadido. Este incidente, por supuesto, no hizo sino aumentar la tensión entre el Inglés y francés en América, y dio lugar a recriminaciones mutuas entre los países de origen en Europa.<br> <br>          La victoria de la señal de las tribus rojas de las montañas sobre el ejército británico era, sin duda, debido a la insistencia de este último en la lucha contra la intemperie, un tipo de tácticas que podrían haber sido buenos en Europa del siglo XVIII, pero que era de poca utilidad contra tácticas de combates tribales. La ventaja de Washington al parecer yacía en su haber aprendido a copiar los métodos tribales, no en ninguna superioridad personal especial; aunque su poder para salvar su propio remanente del ejército le ganó una reputación como un genio militar. Hasta el momento, no era más que un éxito en la realización de una guerra de un solo hombre, y al comenzar mayores complicaciones internacionales por un solo tripulante que los esfuerzos combinados de muchos estadistas han sido por lo general capaces de producir.<br> <br>          <a name="93">93. La Gran Guerra Ohio Comienza.</a> Como hemos visto, la paz de 1748 entre Inglaterra y Francia fue considerado por todos los lados como simplemente un descanso en la preparación para una pelea final. La expulsión de los acadios hizo mucho para agravar la tensión entre Inglés y Francés; y las escaramuzas río Ohio tensa hasta el punto de ruptura.<br> <br>          Virginia y Canadá ya eran, a todos los efectos, a la guerra, a pesar de este estado no se aplica a los países de origen, o de las colonias inglesas del norte. Sin embargo, un estado de cosas hizo que la declaración de guerra sería inevitable, y todas las tribus de color rojo en la parte oriental de América estaban dispuestos a alinearse en uno u otro lado. Los iroqueses, por supuesto, estaban dispuestos, bajo la alianza de 1634, para lanzar su suerte a Inglaterra a la guerra momento se hizo oficial; mientras que los Lenapes y Shawnees de la región de Ohio, y las tribus Penacook de Nueva Inglaterra, estaban listos para tomar el otro lado - no a través de ninguna parcialidad hacia los franceses, sino más bien porque había decenas de empatar con el Inglés, incluyendo el comparativamente reciente masacre en Norridgewock. El Hurones al norte de las montañas Adirondack y los Wabanakes de Maine, eran prácticamente vasallos de los franceses por este tiempo, y, naturalmente, se introduce en la guerra.<br> <br>          Todo el mundo, incluyendo la Federación Penacook, se dio cuenta de que una batalla final era inminente, en la que se trataba de un caso de la participación de todo para lo que podría resultar. Los Okamakammessets, en vista de este panorama, fortaleció y consolidó la organización de sus hijos adoptivos para que pudieran llevar a la estructura social y los principios de la "Gran Tribu", incluso si los miembros de las tribus originales deben ser eliminados en la guerra que se avecinaba; y estas personas adoptadas, viviendo como lo hicieron en una comunidad natural hostil, fueron coordinadas con el fin de llevar a la guerra indefinidamente contra las administraciones gobernantes de Nueva Inglaterra, y especialmente contra la dominación británica en la patria de los Okamakammessets' de Massachusetts. La asociación se consolida de este modo para que pueda seguir funcionando y transmitir la tradición de la libertad y el gobierno popular sin la mano guía de los hombres rojos originales; que estaban bien instruidos para ejercer una mano que guía similar en su propia comunidad. A diferencia de la sociedad similar formada por las mismas razones por las Lenapes, cuidadosa instrucción en los principios básicos se realizó un pre-requisito para la adhesión, que se limitaba en gran medida con el fin de mantener el alto nivel de los principios, que esta misma organización, que opera bajo el nombre de la tribu rojo original, los Okamakammessets, se ha adherido constantemente y luchó por todo el tiempo.<br> <br>         Mientras tanto, Inglaterra y Francia sí mismos estaban ocupados alineando sus aliados en su propio lado del océano. Inglaterra convenientemente recordó en este punto que se estaba poniendo reclamaciones a la India, que era entonces gran parte en posesión francesa; mientras que Francia estaba llamando a sus aliados, España y Austria, para ayudar en caso de problemas. En este momento algunos regimientos austríacos enviaron su emperatriz una petición en el versículo pidiéndole que mantener fuera de las hostilidades: "Maria Theresia, nicht zieh in den Krieg" (María Teresa, no ir a la guerra); pero fue en vano. Prusia, por el contrario, muy bien recordado sus pretensiones de Silesia, y comenzó una pelea en la materia; mientras que, en el intento de alinear aliados de Inglaterra y Francia, incluso Polonia y Rusia fueron atraídos pulg<br> <br>         El fracaso de las negociaciones para resolver el problema de Ohio finalmente terminó en una declaración de guerra en 1756, con la participación de una lucha general entre todo el grupo de aliados de ambos lados del océano. Esta guerra, se inició en un "intento de apropiación de tierras " en el valle de Ohio y luego oscura, logró crecer en una contienda que implica una mayor parte de la tierra que cualquier otro conflicto en toda la historia del mundo; la mayor parte de las personas involucradas en esta lucha de nunca haber oído hablar de Ohio, y menos aún sabiendo qué o dónde podría estar. Incluso una persona bien informada, como Voltaire hizo la declaración de que Inglaterra estaba luchando contra Francia por "quelques arpents de neige au Canada" (unos cuantos acres de nieve en Canadá).<br> <br>         Esta fue la Gran Guerra Ohio, uno de los conflictos más importantes en la historia del mundo, más comúnmente conocidos en Estados Unidos como la Guerra Francesa e India, y en Europa en la Guerra de los Siete Años.<br> <br>         <a name="94">94. Territorio Iroquois invadida.</a> Al igual que en el caso de la guerra de Hudson Valley, la tierra de la Federación Iroquois era país clave, y ambos Inglés y francés invadió la región a tomar posesión de los puntos estratégicos para la fortificación. Así, el Inglés construyó el Fuerte Stanwix en la parte alta del río Mohawk, e incluso fortificada para uso propio pueblo Iroquois de Oswego, en el Lago Ontario; mientras que los franceses, que hasta el lago Champlain, capturó la ciudad Iroquois de Ticonderoga en ese lago, y allí construyó Fort Carillon; que el Inglés respondió mediante la construcción de Fort William Henry en la punta del Lago.<br> <br>         En otras partes de la extensa frontera de Inglés terrain los aliados rojos de ambos lados buscaban las recompensas ofrecidas para el cuero cabelludo del enemigo, y dedicarse a otros métodos de guerra nuevos para ellos, pero sugeridos por los blancos, que no se detendrá ante nada para ganar su termina a través de las tribus contra los que posteriormente se dirigirán. La invasión Inglés de suelo Iroquois fue un ejemplo de ello en cuanto a lo poco que los derechos de incluso un aliado fueron respetados por los blancos en esa guerra; y el Inglés, para justificar tal medida, inventó la historia de que los iroqueses eran falsos aliados.<br> <br>         El resultado de la pelea Inglés con sus propios aliados, los iroqueses, fue que los fuertes ingleses en territorio Iroquois fueron capturados en su mayoría por los franceses durante los primeros años de la guerra. Oswego se convirtió en un puesto avanzado francés bajo el nombre de Chouéguen. Fort William Henry se rindió al general francés Montcalm, después de que él había puesto la fortaleza sitiada, con la ayuda de sus aliados los Hurones. Pero los hurones no se hicieron partes en los términos de la rendición, y así consideran los de la fortaleza como sigue enemigos; en consecuencia, cuando los ocupantes de la fortaleza evacuadas, fueron masacrados por el hurones - un acuerdo probablemente hecha de forma deliberada por el general Montcalm. En cualquier caso, los hurones debidamente recibieron sus cabelleras recompensas por este acto de la administración, a Quebec.<br> <br>         Mientras tanto, los iroqueses, lejos de ser realmente falsos aliados, estaban ocupados en el interior interrumpiendo las comunicaciones franceses, y, por acosar a los Lenapes y Shawnees, la protección de los asentamientos del oeste de Virginia, en gran medida de los ataques. Sin embargo, las incursiones del cuero cabelludo eran comunes a lo largo de los dos asentamientos franceses Inglés y, como lo habían sido en las guerras intercoloniales anteriores, y "casas de bloques", así como una cierta forma de castillo de piedra diminuta, se encontraban en cada pueblo blanco como un medios de defensa. El pequeño edificio de piedra en Newport que ahora se atribuye a los nórdicos, es, probablemente, de tal origen.<br> <br>         La parte oriental del Lago Champlain era territorio de la Federación Penacook, y por lo tanto prácticamente en posesión francesa con el fin de la guerra, ya que la Federación Penacook luchaba contra el Inglés, pero no para los franceses. Esta zona, por supuesto, también se convirtió en un punto estratégico, tan deseada por el Inglés en razón de la esperanza que presenta la recuperación del control de Inglés en territorio Iroquois. Sin embargo, el carácter montañoso de este país hacía difícil de atacar.<br> <br>         Actividad Iroquois en el interior había, por 1758, tuvo éxito en la interrupción de las comunicaciones entre los puestos de avanzada a fondo franceses en el barrio. Otra expedición fue enviada contra Fort Duquesne, esta vez por Pennsylvania; y ahora que tenía la protección del ejército Iroquois, lo que impidió la repetición de un desastre tal como le había sucedido a la expedición Braddock en 1755. Con la protección y la ayuda de la Federación Iroquois, Pennsylvania puso sitio a la fortaleza, que ya están en condiciones de reducida por la ruptura de las comunicaciones, y Fort Duquesne poco rendido al ejército de Filadelfia. Ahora fue ocupado como una fortaleza británica, y pasó a llamarse Fort Pitt, después de que el primer ministro británico. Colonos de Pennsylvania fueron traídos para iniciar un nuevo asentamiento en el río Ohio; y la ciudad que fundaron se le dio el nombre de Pittsburgh.<br> <br>         Esta estrategia resultó ser el punto de inflexión en la guerra. Las fuertes franceses en territorio iroqués, Chouéguen y Carillon, poco después sucumbió a un ataque combinado por Inglés y Iroquois, mientras que las incursiones Iroquois mantenían ocupado el francés en Canadá.<br> <br>         Este éxito permitió Inglaterra para concentrar sus actividades en el otro lado del mundo, atacando a los franceses en la India; mientras que los franceses, por el contrario, se vieron obligados a llevar su ejército fuera de la India, en cierta medida, con el fin de fortalecer la defensa de Canadá contra el Inglés y el Iroquois. De esta manera, la ayuda Iroquois de América hizo posible que Inglaterra para conquistar la India y convertirse en una potencia mundial. Inglaterra adquirió un imperio mundial que le debe principalmente a la Federación Iroquois.<br> <br>         <a name="95">95. - Viruela de Amherst.</a> Por 1758 la debilidad Penacook a favor de la paz había comenzado a manifestarse, y la Federación Penacook estaba tratando de negociar la paz. Lord Geoffrey Amherst, quien estaba a cargo de las operaciones británicas contra las tribus de esa sección, fingió seguir adelante con las negociaciones, y presenta una gran cantidad de mantas para los miembros de las distintas tribus Penacook en señal de intenciones pacíficas. Estas mantas, sin embargo, habían sido previamente infectado con viruela y precauciones especiales fueron tomadas en su manejo para evitar que los soldados británicos que se infecte. Dado que los hombres rojos tenían mucho menos inmunidad a la enfermedad que los blancos, la epidemia aniquilado a toda la población de la Federación dentro de unos meses, el único vestigio de ser pequeños grupos que habían salido de las tribus principales y vivían cerca de los asentamientos blancos, habiendo asumido formas de los hombres blancos.<br> <br>         Los niños adoptados de los Okamakammessets, que a estas alturas, aunque pocos en número, ha sido coordinado para que pudieran hacerse cargo de toda la estructura tribal, eran el único fragmento de la izquierda de la sociedad de cualquiera de la gran tribu o de la Federación Penacook; pero, de trabajo ya que tuvieron que dentro de los establecimientos ingleses de Massachusetts, procedieron a continuar con el trabajo de la Federación Penacook, y escogieron por sí mismos un Bashaba, en un pueblo del norte de Middlesex llamado Groton. El Bashaba elegido recientemente fue en parte descendientes de los Okamakammessets de la vieja guardia; pero a partir de entonces la tribu de los Okamakammessets tuvo que llevar a cabo las funciones de la federación Penacook con una membresía de la gente blanca elaboró y aprobó en la tribu, pero que por que la adopción se consideraron para convertirse en hombres rojos. Se cree que es una asociación de espionaje en territorio enemigo, como los adoptados habían operado antes, con la membresía en sí por ser secreta, incluso en gran medida entre sí. En esta forma los Okamakammessets están funcionando a este día en Estados Unidos, especialmente en Massachusetts.<br> <br>         El territorio Penacook en el norte de Nueva Inglaterra, así vacante por los efectos de la viruela traición de Amherst, fue llevado inmediatamente por encima de los colonos yanquis de todas las colonias de Nueva Inglaterra. La ciudad capital del mismo Penacook se convirtió en un pueblo de New Hampshire con el nombre de Rumford. Pero el distrito Winooski, entre el Connecticut Rover y el lago Champlain, que, como hemos visto, fue un lugar estratégico importante para el Inglés, no sólo fue resuelta por una gran colonia yanqui, pero vigilado por un ejército alpinista voluntario, la realización de la guerrilla procedimientos contra los franceses, que aún permanecía sobre las montañas verdes. Este ejército fue llamado los Vermontiers por los franceses (de Monts Verts, que significa Montañas Verdes). Los colonos, que llevan las costumbres e instituciones yanquis con ellos, inmediatamente se organizaron dondequiera que se instalaron en las reuniones municipales en el plan regular de Nueva Inglaterra, y formaron un gobierno provincial temporal, que, desde el título de Vermontiers ellos dados por el enemigo, tomó el nombre de Vermont. Este gobierno nunca fue reconocida por Inglaterra, que intentó varias veces para colocar Vermont bajo el control de la autoridad británica directa, y que ha sido tan frecuentemente desafiado por el pueblo de Vermont, a pesar de su lealtad reclamando a Inglaterra. Fue el caso de la colonia de Plymouth de nuevo, con la excepción de que Plymouth nunca encontró oposición real de Inglaterra, mientras que Vermont estaba operando su administración local contra la constante oposición de la madre patria. En ese mismo momento, 1758, se formó el primer gobierno independiente de los blancos en Estados Unidos, y no se sembró la semilla de la rebelión que había de traer la independencia a las colonias americanas. Vermont se mantuvo en una república independiente, reconocido por nadie, y en contradicción con sus vecinos, en 1758-1790, cuando finalmente se presentó a la anexión a los Estados Unidos.<br> <br>         <a name="96">96. Toma de Canadá.</a> Un resultado inmediato de la ocupación de la región de Green Mountain (Vermont) fue que el lado Inglés de repente se encontró en posesión de un puesto importante con vistas directas al capital canadiense de Quebec. Las colonias de Nueva Inglaterra ya no tenían que defenderse de las incursiones de las tribus, y, con la captura de Louisbourg por tercera vez por las fuerzas de Massachusetts, Quebec fue casi cortado de comunicación con Francia. Quebec fue atacada desde el este por los ejércitos de Nueva Inglaterra (ahora puesto a cargo de un general británico, Wolfe), desde el sur por la " Vermontiers", y desde el oeste por los iroqueses. La ciudad fue, sin embargo, bien fortificada, y es capaz de soportar un asedio; sino una salida por desgracia cronometrado de la guarnición local en septiembre de 1759, dio lugar a la derrota final de las fuerzas canadienses en la batalla de las alturas de Abraham, donde ambos generales, Wolf y Montcalm, murieron. Quebec fue ocupada, y, aunque eso no significaba una conquista inmediata de todos los de Canadá, que era el fin de la administración francesa organizada en Canadá. El resto de fuertes franceses en Canadá, entonces fueron aislados y rodeados por los iroqueses, y pronto se rindieron al Inglés, que, en 1760, tuvo éxito en la captura de Montreal y Detroit; a continuación, la reducción y la adopción de todas los puestos avanzados franceses restantes en Canadá.<br> <br>         En 1760, también, una expedición Inglés fue enviado por el Mississippi para hacer una limpieza final de fuertes franceses en ese valle; que era fácil, ya que el francés podría ya no depender de la ayuda de Canadá, como antes. Tal era el estado de ignorancia en Inglaterra en lo que respecta a la geografía americana que esta flota se envió con órdenes de tomar todos los mensajes en francés en el Mississippi hasta el norte de la desembocadura del Ganges! Sin embargo, la captura del valle del Misisipí se vio afectada con relativa facilidad, y el control francés fue eliminado de América del Norte.<br> <br>         Las fuerzas británicas eran ahora capaces de dirigir su atención a España. Los georgianos capturados Florida, que había ido perdiendo terreno constantemente desde que Georgia se resolvió, e incluso antes; entonces un ejército fue enviado a través del Estrecho de la Florida, que ocupa la Habana, y finalmente conquistó Cuba por completo.<br> <br>         <a name="97">97. La Paz de 1763.</a> La Gran Guerra Ohio, todavía prolongada en Europa, ya había dado lugar a la caída del imperio francés en América y la India. Continuaban las incursiones tribales en las colonias inglesas medias; pero por lo demás la guerra estaba prácticamente resuelto.<br> <br>         En la primavera de 1763, Inglaterra, finalmente, obligó a los países conquistados a firmar un tratado de paz, en París. Este tratado transfirió más territorio que ha cambiado alguna vez las manos en un momento dado en la historia del mundo. Por ello, Francia renunció a sus pretensiones de Estados Unidos y la India. España, sin embargo, fue considerada como una víctima de la intriga francesa, y se le permitió no sólo para mantener toda su tierra, sino también para tomar el territorio francés. En consecuencia, todo el territorio francés en América al este del Mississippi se le dio a Inglaterra, y todo al oeste del Mississippi fue dado a España. Sólo Florida fue dado por España.<br> <br>         Así terminó el gran imperio francés en América del Norte, y así comenzó la carrera de Gran Bretaña como un imperio mundial. Las naciones Algonquin, que habían confiado en los franceses para la protección, se quedaron de pronto sin defensa, e incluso en realidad se rindieron por el tratado de ser objeto de Inglaterra; mientras que las colonias inglesas, ya no temiendo ya sea ataques tribales o franceses, ya no estaban en necesidad del poder defensivo de la madre patria. Vergennes, el primer ministro francés, sentían por ese motivo que las colonias inglesas originales no permanecerían leales a Inglaterra, y, después de haber firmado el tratado de paz, él hizo la declaración profética: "He firmado su derrota."<br> </font></body> </html>