<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">਀㰀栀琀洀氀㸀 
<head>਀  㰀洀攀琀愀 栀琀琀瀀ⴀ攀焀甀椀瘀㴀∀挀漀渀琀攀渀琀ⴀ琀礀瀀攀∀ 挀漀渀琀攀渀琀㴀∀琀攀砀琀⼀栀琀洀氀㬀 挀栀愀爀猀攀琀㴀甀琀昀ⴀ㄀㘀∀㸀 
  <meta name="generator" content="PSPad editor, www.pspad.com">਀  㰀琀椀琀氀攀㸀挀栀愀瀀㐀开猀瀀愀渀椀猀栀㰀⼀琀椀琀氀攀㸀 
</head>਀㰀戀漀搀礀㸀 
<font size="5">CAPÍTULO IV<br>਀㰀戀爀㸀 
LA FEDERACIÓN IROQUOIS<br>਀㰀戀爀㸀 
        <a name="13">13. El Plan de Daganoweda.</a> Ya hemos mencionado que las naciones iroqueses ubicados en la región sur del lago Ontario fue, durante el siglo XIV, comprometido en una larga serie de guerras entre sí por el control de la región que habían ocupado.<br>਀㰀戀爀㸀 
        De acuerdo con el hábito regular de las tribus del este en tiempos de guerra, las conferencias de paz fueron convocadas cada vez que un estallido de la guerra, lo que resulta en una alternancia constante y rápida de la paz y la guerra. Una conferencia de paz convocada y firmó la paz, luego se disolvió cuando se llevó a cabo su labor; entonces las nuevas causas de la diferencia surgen, de iniciar otra guerra, que se terminó a su vez por otra conferencia de paz, y así indefinidamente.<br>਀㰀戀爀㸀 
        Un Onondaga por el nombre de Daganoweda, que viven cerca de donde está en la actualidad se encuentra la ciudad de Siracusa, se había dado cuenta de esta alternancia eterno de la paz y la guerra, y pensé que algo debe hacerse al respecto. Sus hábitos de sueño y meditación, y no hacer nada habían dado lugar a su ser despreciado como un soñador, si no un poco loco, pero aún así persistía con su sueño. Mientras meditaba sobre el hecho de que las conferencias de paz frecuentes podrían detener las guerras, sino que las guerras devuelven cuando las conferencias de paz se fueron a casa, pensó que esas cinco naciones vecinas y afines, los cuales deben ser hermanos por los derechos en lugar de enemigos, posiblemente, podría ser mantenido en paz si sólo la conferencia de paz se podría hacer una organización permanente.<br>਀㰀戀爀㸀 
        Esta idea es muy simple después de que ha sido en la práctica 400 años, pero sólo un visionario como Daganoweda podría haber originado un plan que, en su momento, parecía tan imposible y bizarro. Y esta idea fue un paso adelante, como sería difícil paralelo en toda la historia del mundo de la organización social y civil. Plan de la conferencia de paz permanente Daganoweda que rige las relaciones de varias unidades independientes - desde entonces ha llegado a ser conocido como la Federación, y su importancia difícilmente puede ser exagerada. Fue claramente de origen estadounidense, y Estados Unidos siempre ha mantenido su casa, los intentos de imitar a otra parte después de haber sido casi siempre infructuosos.<br>਀㰀戀爀㸀 
        Pero el creador de este plan notable fue sin ningún medio de tenerlo realiza. En primer lugar, con su reputación de ser un soñador ocioso, apenas podía esperar una buena audición de las Onondagas, en el segundo lugar, Daganoweda mismo era un tartamudo, y sin ninguna capacidad de persuasión, por lo que no podía esperar para obtener cualquier oír por sus ideas, incluso aparte de su reputación general.<br>਀㰀戀爀㸀 
        Pero Daganoweda tenía un amigo llamado Hayowentha (ahora más generalmente conocido como Hiawatha), que se interesó en la idea de Daganoweda, y que estaba decidido a encontrar la manera de conseguir el plan adoptado. Los dos amigos discutieron por primera vez los detalles de un plan de este tipo, por lo que un plan completo y práctico de la unión podría ser presentado a las naciones Iroquois. El desarrollo del plan fue principalmente de Hiawatha, y basó su idea del plan federativa en lo que él creía que era su característica más convincente, que una unión de este tipo podría hacer que los iroqueses las personas más poderosas de la tierra. La idea de Hiawatha fue así la formación de un mayor y más fuerte nación iroquesa, donde el soñador Daganoweda había estado pensando en una manera de prevenir guerras futuras. Hiawatha estaba pensando en la guerra, y Daganoweda de la paz; Hiawatha de fue un super- nacional y de Deganoweda una organización internacional, idea.<br>਀㰀戀爀㸀 
        A medida que el plan fue finalmente resuelto, era la creación conjunta de ambos hombres, pero dependiendo de Hiawatha, el único orador de los dos, por cualquier oportunidad que podría tener la adopción. Como se forma así el plan, el consejo común que era el resultado de la conferencia de paz permanente propuesto por Daganoweda fue no sólo para preservar la paz entre las cinco naciones, y para gobernar y arbitrar entre esas naciones y de sus miembros, sino también para hacer causa común contra los enemigos de cualquiera de las cinco naciones, para tratar con naciones fuera como una unidad, y para supervisar naciones derrotadas para evitar su activación una vez más para la guerra. Y, donde Daganoweda le hubiera gustado su federación para estar abierto a cualquier nación que quería que los beneficios de la paz permanente, quedó transformado en manos de Hiawatha en una unión abierta sólo a las naciones de la lengua iroquesa y la raza.<br>਀㰀戀爀㸀 
        Tanto los planificadores estaban trabajando juntos, sin embargo, en el principio fundamental de la federación, y para evitar una guerra fratricida entre las naciones Iroquois. Así, el plan fue elaborado en detalle, después de largas discusiones entre los dos hombres, como una combinación de las dos tendencias. La parte más difícil de la tarea, la de llevar en ejecución, aún estaba por llegar.<br>਀㰀戀爀㸀 
        Como los Onondagas dudaban incluso la cordura completa de Hiawatha a causa de su asociación con Daganoweda, resultó inútil tratar de persuadirlos. Así Hiawatha elaboró ​​un plan de campaña para la idea de la federación de alguna otra nación Iroquois - en el entendido de que él mismo tendría que hacer todo el hacer campaña actual, y tomar Daganoweda lo largo de actuar como un " entrenador". Por supuesto, parecía aún más difícil conseguir la atención de perfectos extraños que de su propia gente, sobre todo porque, en otro país, podrían ser considerados como enemigos o conspiradores. Luego tomaron la oportunidad, y se fueron en secreto una noche para el país Oneida, disfrazado como correos para facilitar su admisión entre los Oneidas, así como para dar más peso a sus palabras.<br>਀㰀戀爀㸀 
        El consejo de la tribu de los Oneidas resultó más dispuestos a escuchar a la nueva idea de los Onondagas habían sido, y que pensó que la propuesta era muy buena. Ellos estaban dispuestos a tener la idea de presentar la próxima vez que una conferencia de paz fue llamado, y introducirían los dos autores de la idea, de modo que, podría presentar su propio plan en persona.<br>਀㰀戀爀㸀 
        Esta oportunidad llegó unos años más tarde, cuando, después de una de las guerras habituales entre las cinco naciones, una conferencia de paz se llama una costumbre, y todos los caciques de los cinco países se reunieron en la orilla del lago Onondaga. Allí los sachems Oneida introdujeron los dos Onondagas, Hiawatha y Daganoweda, que tenían un plan de paz que esperaban que hacer una paz duradera entre las cinco naciones Iroquois. Hiawatha presentó el plan como él y Daganoweda trabajó a cabo. Los Onondagas eran bastante sorprendido de ver a los dos hombres que habían despreciado a volver tan prominente, pero incluso sus objeciones al parecer se cumplieron cuando se enteraron de que los Onondagas se diera el primer lugar en el nuevo consejo federal.<br>਀㰀戀爀㸀 
        <a name="14">14. Formación de la Federación.</a> Así se formó una verdadera federación de naciones, por primera vez en la historia del mundo. El consejo federal era simplemente una reunión conjunta de los caciques de todas las tribus, es decir, el cinco consejos tribales en sesión común. El acuerdo unánime se requiere antes de que cualquier acción podría tomarse, aunque las naciones individuales podrían adoptar una medida que contaba con la aprobación de todos sus caciques, aunque no pudo pasar todo el cuerpo federal.<br>਀㰀戀爀㸀 
        Los delegados al Consejo Federal fueron los diversos caciques de genses en las diversas naciones, elegidos en la forma tradicional de edad, es decir, la sachemship pasado de tío a sobrino, las mujeres de la gens constituyente a través de forma cada vez de elegir a un nuevo sachem, con la opción de alguna elección entre los sobrinos. Sólo los hombres eran elegibles como caciques, pero sólo las mujeres podían votar en las elecciones. Cada sachem tuvo que adoptar un determinado nombre oficial que iba con su asiento en el consejo federal, que sustituyó su antiguo nombre, y que su sucesor adoptó después de él como parte de la oficina. Los dos sachemships principales fueron nombrados Hiawatha y Daganoweda (reservado para los fundadores - los nombres despreciados de la federación se conviertan los más altos honores de todos), y, en su memoria, de vacantes en el consejo federal nunca se llenaron después de la muerte de los fundadores, pero dos lugares vacíos todavía se dejan en las reuniones del consejo en su honor; hay sesenta sachemships federales, en la constitución Iroquois, pero sólo 58 han sido llenadas.<br>਀㰀戀爀㸀 
        La federación no era simplemente para hacerse cargo de las relaciones entre las cinco naciones, sino también para asistir a las relaciones entre las cinco naciones y los pueblos del exterior, y ver que las cinco naciones actuaron en concierto en esa conexión. Para el arbitraje entre los miembros de diferentes naciones de los Cinco, el plan de Hiawatha pidió un tribunal especial, para sentarse en un pueblo aislado para ser utilizado sólo por personas que tienen asuntos judiciales, el juez a ser una niña. Esta forma particular de la Corte Suprema Federal fue abandonado cerca de cincuenta años más tarde, cuando el juez se fugó con un joven acusado; después de lo cual, se proporcionaron los comités especiales de arbitraje.<br>਀㰀戀爀㸀 
        A medida que los iroqueses fueron particularmente orgulloso de la diferencia entre sus casas y las de sus vecinos Algonquin, fue esta característica que determina el nombre de la federación. El iroqueses, en lugar de estar es pequeña tipis como sus vecinos del oeste, o en casas unifamiliares de madera al igual que sus vecinos Penacook al este, vivían en "casas largas", el prototipo de las cabañas de madera que los pueblos blancos utilizados en las montañas del sur, donde una sección aislada de la población iroquesa había ido. Estas casas largas eran "casas de apartamentos," cabañas de troncos largos divididos en numerosos apartamentos por tabiques transversales, y los residentes de los apartamentos en el centro tuvo que pasar a través de todos los apartamentos que intervienen para entrar o salir. Pero, a pesar de esta notable falta de privacidad, y los cuartos atestados resultantes, los iroqueses considera su modo de vivienda superior a wigwams privados los algonquinos', y se distinguió a sí mismos como el pueblo de la Casa Larga. Así, la federación formada en esta ocasión por las cinco naciones Iroquois fue la Liga de la Hodenosaunee, la federación de las personas de la casa de Long, y fue representado en los escritos de cuentas de concha por un diseño de una casa larga.<br>਀㰀戀爀㸀 
        Una característica importante de la Federación Iroquois era el requisito para la admisión en la unión. La federación se presentó originalmente por Hiawatha, y aceptado por las Cinco Naciones, sobre la base de que eran hermanos muy distanciados que tienen una reunión familiar, de modo que los iroqueses considerado origen común y un lenguaje común el criterio importante para la admisibilidad de una nación en su federación. Fue sobre la base de este criterio que el consejo federal Iroquois aconseja constantemente las colonias británicas en América para federarse, porque esas colonias todos habían emigrado de la misma patria, y hablaban el mismo idioma. Cuando la nación Tuscarora pidió la admisión a la federación Long House, en 1719, se estableció por primera vez la comunidad de la lengua, y después se examinaron las tradiciones Tuscarora de las primeras migraciones de establecer la afirmación de que sus antepasados ​​habían venido de los pueblos iroqueses.<br>਀㰀戀爀㸀 
        Un tema tan federability test- prácticamente una de ascendencia - es lo que se podría esperar de las naciones cuyos cacicazgos eran hereditarios. En el caso de las colonias británicas, cuando finalmente federada de acuerdo con esa norma de federability, su federación mostró desde el principio una gran grieta que en un tiempo fue de una guerra civil real, lo que sugiere que la prueba federability Iroquois no es necesariamente el uno más práctica. Pero, como en el caso Iroquois la prueba federability por ascendencia siguió desde sus sachemships hereditarios, se podría esperar que, cuando los principios de la federación y la democracia finalmente se reunieron, un tipo diferente de prueba federability desarrollado para adaptarse a las nuevas circunstancias. Esta nueva etapa, la de una federación democrática, fue otro gran paso adelante, que pronto será adoptado por el pueblo rojo de este continente.<br>਀㰀戀爀㸀 
        <a name="15">15. Empire Iroquois y Contra- Federación.</a> La federación iroquesa fue la primera vez en la historia que una verdadera federación, una verdadera nación de naciones, se formó. Fue una combinación de que las naciones circundantes eran incapaces de soportar, ya que una guerra entre el Hodenosaunee y una nación vecina siempre fue una victoria Iroquois, porque el enemigo sería superado en número de cinco a uno. Así, la federación iroquesa pronto fue rodeado por un gran número de naciones conquistadas, definitivamente derrotado, donde antes de que pudieran a lo sumo han sido asaltadas. El nuevo problema surgió de tratar con aquellos países.<br>਀㰀戀爀㸀 
        No hubo ningún intento de ocupar o descartar las naciones derrotadas, como hubiera hecho en otras partes del mundo donde se reconocieron la propiedad o la esclavitud. En cambio, se limita a intentaba hacer que las naciones derrotadas inofensivos como los futuros enemigos forzándolos a desarmarse, y el Hodenosaunee ejerce supervisión suficiente sobre el antiguo enemigo para evitar que esas naciones de armar o hacer la guerra. Naciones derrotadas de manera similar no se les permitía negociar tratados : pero las Cinco Naciones se comprometieron tanto en la defensa y las relaciones diplomáticas de las naciones de donde habían por lo tanto impotente. Pero esas naciones se les permitía otra forma de continuar gobernarse a sí mismos. Un fuerte analogía a los territorios de los Estados Unidos sugiere que sí.<br>਀㰀戀爀㸀 
        Así, el Iroquois pronto reunió a un imperio bastante grande alrededor de sí mismos. Las naciones sometidas forman un anillo de buffers para los iroqueses, que podrían de este modo unir para repeler todos los invasores posibles mucho antes de que pudieran acercarse al territorio Iroquois adecuada. Es cierto que las naciones desarmadas alrededor de la periferia del imperio Iroquois demostraron cebo tentador para los ataques de los enemigos, sino una invasión de la frontera sin armas como resultado por lo general en una derrota a manos de las fuerzas superiores de la federación, y con frecuencia una nueva adición a la imperio Iroquois. Este uso de una frontera sin armas es probablemente único en la historia del mundo, pero parece haber sido el prototipo de la frontera sin armas después que ha tenido éxito en la preservación de la paz entre el de los Estados Unidos y Canadá desde hace más de un siglo, y que incorporó parte de la frontera Iroquois.<br>਀㰀戀爀㸀 
        Así, la Liga de la Hodenosaunee se convirtió, poco después de su formación, el maestro de territorio que se extiende desde el río Connecticut en el este hasta el río Cuyahoga en el oeste. La población de este imperio se estima en alrededor de 400.000 personas más que estaban bajo cualquier norma nacional única en cualquier lugar de América del norte de México, durante casi doscientos años después de eso. Así, el Iroquois, del presente régimen parecer visionario del soñador Daganoweda, se convirtió en la nacionalidad más poderoso en América del Norte, y, como veremos, fueron posteriormente lo suficientemente fuerte como para cambiar el equilibrio de poder mundial.<br>਀㰀戀爀㸀 
        Para los países de fuera de la extensión del imperio Iroquois, sin embargo, la rápida propagación de ese imperio se volvió alarmante. En muchos casos se vieron obligados a buscar un plan de protección de ellos mismos todavía en el último momento, cuando el peligro ya había ido demasiado lejos. El único éxito del procedimiento fue la adopción de las tácticas del enemigo, y federarse como los iroqueses hicieron, cumpliendo la amenaza con otra federación, otra nación de naciones.<br>਀㰀戀爀㸀 
        Así, las naciones rojas comenzaron gradualmente formando federaciones en todas las direcciones alrededor del imperio Iroquois. La federación Lenape en la costa hacia el sureste, la federación Pottawatomie aún más al sur, las federaciones de Ottawa y Illini al oeste, la federación Penacook más allá del río Connecticut, y la federación Wabanake aún más al este, eran todos los casos de cómo funcionaba este proceso. Cada uno de esos federación se convirtió a su vez un centro en torno al cual más contra- federaciones tuvieron que ser construidos, y es muy probable que, se había retrasado la invasión transatlántica durante dos o trescientos años - si hubiera tenido lugar, por ejemplo, en el XX en lugar de la del siglo XVII, todo el continente de América del Norte podría haber sido cubierta por las federaciones de naciones rojas, y esas federaciones, a su vez podría haber sido capaz de federar a sí mismos en un super - federación, a través de un pacto de paz similar a la entre las naciones iroqueses para que, en tal caso, la invasión de Europa habría encontrado con una nación formidable, gigantesco de los hombres de color rojo, lo que habría hecho difícil para cualquier colonización eche raíces en América del Norte. El imperio de los antiguos constructores de montículos" había sido destruido recientemente, cuando se inició la federación iroquesa, lo que originó en los siglos XVI y XVII fue la germinación de un nuevo poder nacional, erigido sobre una base federativa.<br>਀㰀戀爀㸀 
        Pero, como era, la federación entre las naciones rojas no se le permitió alcanzar su pleno desarrollo, a causa de la invasión de Europa verter durante el interregno entre la destrucción de un imperio y la formación de una gran federativa super- nación de independiente naciones. O mucho antes o mucho después del siglo XVII, tal invasión no podría haber tenido éxito, lo que puede explicar por qué la invasión tuvo lugar en ese momento. Pero los invasores blancos de América del Norte no eran ellos mismos exentos de la necesidad de contra- federación de la misma manera como las naciones de color rojo en la parte noreste del continente se vieron obligados a hacer. Así, la invasión blanco de la sección de América del Norte fue una serie de intentos de federar finalmente resulta en la formación de una gran nación federada como ninguna otra parte del mundo, posiblemente, podría producir.<br>਀㰀戀爀㸀 
        <a name="16">16. Federación como una nueva salida.</a> La institución de la federación de naciones independientes, uniendo naciones bajo un control central sin las naciones individuales separadas renunciar a cualquier medida de su independencia, era algo nunca antes conocida, por lo que los registros históricos o tradiciones indican. Por supuesto, había sucedido con frecuencia que las naciones se habían convertido unidos por conquista, o de una nación pueden establecer subdivisiones administrativas, pero, en cualquier caso, no había independencia de las unidades. A veces el liderazgo de una nación sobre un grupo de vecinos, pero las naciones más débiles podrían simular la federación, en cierta medida, como ha sido el caso de Alemania y Rusia, pero, en estos casos, la dominación de la nación líder es el motivo subyacente de la totalidad unidad, y es más bien una conquista incompleta de una federación real. También se han producido alianzas entre naciones, pero éstas difieren de una federación en la que no tiene la autoridad federal que es tan superior en esta área como las naciones separadas están en la suya. Pero ninguna de estas cosas son ciertas federación. Federación - un grupo de naciones que conservan su independencia nacional, pero sometiéndose para ciertos fines específicos a una organización central que representa a todos ellos fue nunca antes intentado. Definitivamente fue un primer plan puesto en marcha por los iroqueses, y que se ha convertido en una forma estándar de una organización no gubernamental en América del Norte, aunque (con la excepción de Australia, cuyos rasgos federativa fueron sin duda copiada de América) nunca fue bien completamente adoptó o entendido fuera de América.<br>਀㰀戀爀㸀 
        Una idea peculiar que surgió naturalmente de la federación fue la de limitar la autoridad de un gobierno. En una federación, un acuerdo debe ser alcanzado o se entiende que se delimitan las funciones exactas de la organización federal, así como de los distintos estados miembros, de modo que una federación obrera exitosa implica un gobierno con limitaciones definidas a su autoridad. Esta es también una concepción peculiar de América, y (de nuevo con la excepción de Australia) nunca conoce en otros lugares. Y del mismo modo la idea de una constitución escrita que especifica las funciones exactas de un gobierno y la definición de límites que no deben sobrepasar, es aquella que se originó de la Federación Iroquois, donde está representado por los wampums que registraron los términos del tratado de paz por el cual se formó la federación. No hay tales documentos eran conocidos que jamás se han llevado a cabo antes, y las numerosas constituciones escritas que ahora se encuentran en muchas partes del mundo, la definición de la forma de organización de la mayoría de los gobiernos de hoy en día, están directa o indirectamente siguiendo los iroqueses precedente, y en muchos casos las características sobresalientes de las constituciones más escritos se remontan a la constitución de alguna federación rojo. Pero es la Federación Iroquois que comenzó todo este tren de ideas - federación de naciones, el desarme de las fronteras, las constituciones escritas, las limitaciones del poder de los gobiernos - en resumen, fue esto lo que sentó las bases de la mayoría de los modernos avances en la arte de gobernar. Y la idea de la federación, en la medida que ha demostrado su viabilidad, se ha mostrado para ser igualado como medio tanto de preservar la paz interna y asegurar la protección externa.<br>਀㰀⼀昀漀渀琀㸀㰀⼀戀漀搀礀㸀 
</html>਀�